张友鸾巧拟新闻标题
周惠斌
□周惠斌
张友鸾是民国时期著名的报纸编辑,早年担任南京《新民报》总编辑时,就以善于编写新闻标题而著称报界,即使一则简单的气象短讯,标题一经他加工处理,往往别有趣味。有一年,南京连日阴雨,张友鸾听完气象预报,挥笔写下“潇潇雨,犹未歇,说不定,落一月”的标题,雅俗兼顾,琅琅上口,化平淡为神奇,让人过目难忘。
“九一八”事变后,国内抗日呼声此起彼伏。张友鸾为一篇新闻报道拟定了一个标题“国府门前钟声鸣,声声请出兵”,旗帜鲜明地站在广大民众的立场上,强烈要求政府出兵抗日,表达了一个报人炽热的爱国情怀。一次,某社会机构为前线士兵发起募集冬衣活动,张友鸾在刊发这条新闻时,借用元曲小令配制了一条标题“西风紧,战袍单,征人身上寒”,信手拈来,涉笔成趣,为征募活动发挥了力所能及的宣传作用。
抗战爆发后,《新民报》迁往重庆,张友鸾出任主笔、经理,披挂上阵,主编社会新闻。彼时,前方军民浴血抗战,后方达官巨贾却花天酒地,纸醉金迷。《新民报》在刊发一则揭露国民党官员生活奢靡的消息时,张友鸾写下了“前方吃紧,后方紧吃”的标题。“吃紧”反映前方战事残酷激烈,“紧吃”揭示后方权贵醉生梦死,构思奇巧,别出心裁,读者无不拍案称绝。