折柳赠别的寓意

  □缪士毅

  在北京冬奥会闭幕式上,80名舞者走出了一幅“垂柳图”。365名各行各业、不同年龄的普通人手捧柳枝,汇集在场地中央,以这种方式,演绎中国人传承千年的“惜别怀远”“折柳寄情”,令人难忘。

  我国文化源远流长,送别的方式多种多样,其中不乏文化意蕴,“析柳送别”就是其中之一。在我国,人们折柳送别,寄托思念之情历史悠久,《诗经·小雅·采薇》中就有“昔我往矣,杨柳依依”之吟唱。隋朝的《送别》诗:“杨柳青青著地垂,杨花漫漫搅天飞。柳条折尽花飞尽,借问行人归不归?”显露了离别的伤感。“柳”与“留”谐音,“丝”与“思”谐音,民间以柳丝依依来表达“留恋相思”,形成折柳赠别之俗,其意:一是寄托依恋难分之情;二是祝愿亲友像柳那样强健,不论到哪里都能生长茂盛。

  相对于折柳赠别,唐代文成公主远嫁松赞干布时,则特地从长安带去柳树苗,以表达对故土的依依惜别,并亲手将带去的柳树苗栽植于拉萨大昭寺前。从此,后人称此柳为“唐柳”,也有的叫“公主柳”。

  提起折柳赠别,自然让人回想到古代长安的灞桥。灞桥是古时进出长安的必经之路,每天都有许多人在此送别自己的亲朋好友。虽然当时灞桥是兵家必争之地,但对于平民百姓来说,这里就是一个送行亲朋好友,寄托自己情感的特殊之地。古代长安周边水系发达,有“八水绕长安”之说。灞桥周边杨柳垂堤,柳丝依依,灞桥畔的杨柳见证了无数离别,人们折柳赠别,依依相送,有的挥泪告别,有的长揖挥别。此情此景,至今仍为人们娓娓道来。

  折柳赠别,曾牵动了不少文人墨客的情感,唐代诗人杨巨源的诗句:“水边杨柳曲尘丝,立马烦君折一枝。惟有春风最相惜,殷勤更向手中吹。”宛若一幅送别图。在诗人眼中,河边垂堤杨柳,勾起他这个将行之人的依依不舍之意,于是停下马来,请送行的人帮其折一枝杨柳。只有春风最懂得珍惜,仍然多情地向其手中已经离开树干的杨柳枝吹拂。

  宋代诗人王十朋在《咏柳》诗中写道:“萦牵别恨丝千尺,断送春光絮一亭。”寥寥数语,描绘了折柳赠别之情。古人重视离别之情,往往在分手的当儿,折柳赠送行人,借柳条垂丝之长,萦牵离愁别绪,以示永不相忘。

  明代陆娟的《代父送人还送安》诗:“津亭杨柳碧毵毵,人立东风酒半酣。万点落花舟一叶,载将春色到江南。”诗人一扫送行诗中常有的伤感气氛,写得欢快明朗,借杨柳表达了对友人的良好祝愿。

  来时迎客松,走时送别柳,这是北京冬奥会带给全世界的浪漫,也是中华民族博大精深文化的独特展示。