流沙河改名字

　　□张达明

　　著名诗人流沙河的本名叫余勋坦，上中学时就在报纸上发文章、发诗歌，最初的笔名是“流沙”，取自《尚书·禹贡》：“东渐于海，西被于流沙；朔南暨声教讫于四海。”

　　1950年，他在翻阅抗日战争时期的刊物时无意间发现，40年代就有一个诗人叫“流沙”，觉得人家是前辈，自己再用这个名字不合适，当时也没怎么考虑，就加了一个“河”字，笔名便成了“流沙河”。有人问他，“流沙河”这个笔名是不是从《西游记》中来的呢？他回答说：“那个时候我还没有读过《西游记》，如果读过，绝对不会取这个名字——那河里头尽是妖怪，太吓人了！”

　　在《川西农民报》做编辑时，虽然他自己使用的是本名余勋坦，但领导和同事只记住他的笔名，工作证、记者证上都给他填“流沙河”，反而把“余勋坦”搞成了“原名”“曾用名”。当时他也没怎么重视，一年后觉得不对劲，要求改回去，上面说你的证件、档案都是这个名字，改不了了。后来从报社调到四川省文联，他又去要求改回本名，领导说：“算了算了，不要改了。”他也就没再坚持，一直将“流沙河”叫了下去。

　　1954年，《人民日报》发了一篇文章《坚决和流沙河做斗争》，他刚看了一眼标题，不由大惊失色，仔细读完全文才明白，原来是河北省有一条河叫流沙河，经常泛滥，正在治理。这让他觉得“流沙河”这个名字很可怕，但是已经改不回来了。

　　对此，流沙河戏谑道：“我这一辈子，就弄得这样糊里糊涂的。连一些跟我很熟的人，居然都不知道我该叫余勋坦。身份证上也写的是流沙河。这件事情是我终生的遗憾，尤其不胜烦恼的是别人总要问，你咋个取个这个名字呢？我就不好意思解释。恐怕只有死了以后，到阎王爷那里去重新交代，免得阴间的祖先不认我是后人！”